Nach dem Zollamt über 3 km geradeaus weiter Richtung GENEVE/CENTRE (Route de Malagnou).

Auf der Höhe des MUSEUMS (großes, weißes Gebäude auf der rechten Seite), links Richtung ANNECY/HOPITAL (Bld. des Tranchées) abbiegen, bis zur dritten Ampel auf der rechten Fahrbahn bleiben. Richtung PLAINPALAIS (Bld des Philosophes) lenken, weiter auf der linken Spur, dann auf der Höhe der Apotheke „Pharmacie des Philosophes“ links abbiegen. Der Rue Prévost Martin folgen und direkt hinter dem Park rechts abbiegen, um in den Hof des Hotels zu gelangen.